Изучаем языки (Страница 12) / Калейдоскоп / Трансерфинг реальности

Объявление

Без регистрации пишите пока здесь . Краткая памятка форумчанину
При регистрации письмо не приходит, не ждите. Сразу вводите логин и пароль.
У нас много интересного только для зарегистрированных участников. За политику у нас бан!

#276 2019-05-02 02:27:16

Колдун
Рыжий Котище
Откуда дровишки?
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 8,977
Рейтинг :   1297 

Re: Изучаем языки

ADB6-BCAB-EBF2-450-B-8-B05-820-B4131397-D.jpg

В сети

2019-05-02 02:27:16

Постовой
В нашей мышеловке сыр платный!

Re: Изучаем языки



Поблагодарил:

Гелла

#277 2019-05-02 20:37:55

Маска
Марпл
Откуда Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 18,506
Рейтинг :   1018 

Re: Изучаем языки

Не достаточно прсмотреть музей национальный и полежать на пляже. Общение с другой культурой, изучение другого языка делает мозг гибче. Дает много поводов для размышления. Я это всегда понимала, но до конца осознала, когда переехала и начала говорить на 3 языках. Это дает свободу. Свободу в голове и теле. Радость жизни.

Не в сети

#278 2019-05-02 22:33:18

Roza
Участник
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 11,740
Рейтинг :   339 

Re: Изучаем языки

Маска, убедила.
Я хотела забросить французский/немецкий.

Думаю: если меня так привлекают эти две культуры, надо просто больше вовлекаться в эти культуры, а не языки учить.

Но, думаю, языки не помешают  -  даже по чайной ложке в час.

Добавлено спустя  304 s

Ksertoo пишет:

Почему автор во втором предложении ставит глагол вперёд, словно задаёт вопрос? полный размер

Dh6En6NXkAA0odt.jpg

“Not only are we”  -  это устойчивое словосочетание и говорить надо только так.  Это не вопрос выбора, а надо просто заучить.

Откуда это пришло- неизвестно, но сейчас используется только так.

Добавлено спустя  52 s
Бедная собака- веганом её сделал. Идиот.

Добавлено спустя  79 s
Надо книжку Морфи достать и поповторять правила и устойчивые словосочетания в английском.

В сети

#279 2019-05-05 14:41:46

ЭМ
Участник
Откуда Таганрог
Зарегистрирован: 2019-05-04
Сообщений: 98
Рейтинг :   26 

Re: Изучаем языки

Учу уже год испанский язык...просто так...и это приносит мне большую радость...может просто надо найти свой язык как своего человека...я нормально знаю английский, на французском писала диплом...но то,что изучение языка приносит кайф . ..стало для меня открытием...

Не в сети

Поблагодарил:

Колдун

#280 2019-05-07 06:25:17

Колдун
Рыжий Котище
Откуда дровишки?
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 8,977
Рейтинг :   1297 

Re: Изучаем языки

Вот что вспомнил сказать. Из-за этого звука th, его реально в речи убирают.
Например фраза tell them, звучит и, даже пишется: tell’em.
Th просто пропадает.
Знаменитый альбом Metallica 1984 года называется Kill’em all
Слушайте внимательно, да услышите wink

В сети

Поблагодарил:

Ksertoo

#281 2019-05-26 21:13:54

Маска
Марпл
Откуда Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 18,506
Рейтинг :   1018 

Re: Изучаем языки

Не в сети

Поблагодарил:

Richman

#282 2019-05-29 12:02:24

Метафизик
Участник
Зарегистрирован: 2018-10-11
Сообщений: 599
Рейтинг :   130 

Re: Изучаем языки

– Вы не знаете, как перевести
с английского «I don’t know»?
— Я не знаю
— Да что ж такое! Никто не знает…

  smile

Не в сети

#283 2019-07-25 07:17:33

Richman
शान्तिः
Зарегистрирован: 2011-04-27
Сообщений: 12,713
Рейтинг :   601 
Сайт

Re: Изучаем языки

Нужна помощь зала.

it's going to be a bitch to get through this

Не в сети

#284 2019-07-25 12:24:39

Roza
Участник
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 11,740
Рейтинг :   339 

Re: Изучаем языки

Ричман, никуда не смотрела, первое впечатление:  «это будет сложно преодолеть», но сказано несколько неприличными словами.

В сети

Поблагодарил:

Richman

#285 2019-07-25 12:28:28

Richman
शान्तिः
Зарегистрирован: 2011-04-27
Сообщений: 12,713
Рейтинг :   601 
Сайт

Re: Изучаем языки

Ну, да, я по смыслу так и понял.
Написано  в очень приличной книжке.

Не в сети

#286 2019-07-25 12:32:17

Roza
Участник
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 11,740
Рейтинг :   339 

Re: Изучаем языки

Это художественная книжка? Персонаж говорит?

Звучит очень сленгово.

В сети

#287 2019-07-25 12:34:24

Richman
शान्तिः
Зарегистрирован: 2011-04-27
Сообщений: 12,713
Рейтинг :   601 
Сайт

Re: Изучаем языки

Learned optimism by Martin Seligman. Психология.
Приводится диалог между друзьями.

Не в сети

#288 2019-07-25 12:49:35

Roza
Участник
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 11,740
Рейтинг :   339 

Re: Изучаем языки

А, ну диалог между друзьями. Друзья ещё и не так говорят. В приличных диалогах такого не услышишь, но у школьников/студентов ещё и не такоe услышишь- там вообще f words.

Добавлено спустя  147 s
Это автор, видно, поближе к жизни привел диалог)

Изменено Roza (2019-07-25 12:50:28)

В сети

#289 2019-08-15 21:26:35

Richman
शान्तिः
Зарегистрирован: 2011-04-27
Сообщений: 12,713
Рейтинг :   601 
Сайт

Re: Изучаем языки

Cousin Bob  lol

Не в сети

Users in this topic: 0 guests, 0 registered users


Подвал раздела