Трансерфинг реальности

Сообщество вершителей

Вы не вошли.

Объявление

Без регистрации пишите пока здесь . Краткая памятка форумчанину
При регистрации письмо не приходит, не ждите. Сразу вводите логин и пароль.
А Вы ник-то свой помните? ;)

#801 2016-11-20 12:38:53

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Запутался smile так точно не сказать smile
I was in Montreal and not once. I love the city. It is a part of Europe in America

Offline

2016-11-20 12:38:53

Постовой
В нашей мышеловке сыр платный!

Re: Выпьем чаю?



#802 2016-11-21 10:59:32

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

I know nothing about your a dog. How old is she? What character at her? Нow long she walks with you? Or do you walk with her?  biggrin


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#803 2016-11-21 12:17:53

Roza  ↓ 
Матёрый
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 8,042
Рейтинг :   48 

Re: Выпьем чаю?

Поисправляю. Не 100% процентов уверена. Но уверена.

Колдун пишет

My commute from home to my office is vary and depends on THE traffic and the traffic depends on THE day of THE week and THE time of THE a day. Usually it takes 40-50 minutes one way. Sometimes, BUT not very often, it MAY BE might be just 35 minutes. Very rarely, like when THERE IS a snow storm, it MAY might take up to 2 hours

For me, MIGHT - это что то не очень вероятное.
Типа: I MIGHT come означается, что я приду, но очень мало вероятно.

Не знаю.

Редактировался Roza (2016-11-21 12:22:39)

Offline

#804 2016-11-21 17:48:02

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

да, пусть будет так. хотя я как раз и передавал низкую вероятность

Offline

#805 2016-11-25 21:31:41

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Маска пишет

I know nothing about your a dog. How old is she? What character at her? Нow long she walks with you? Or do you walk with her? 

Oh! I am so sorry, I didn't noticed this post!
I'll tell ya more later today!
Sorry again  give_rose

Offline

#806 2016-11-26 04:40:36

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

My dog is an American Cocker Spaniel. She is eight years old now. She is a very lovely girl and a real family member. She is pretty clever and smart. You probably wouldn't believe, but she understands three languages. It is a pity she can't talk... But what I say, she does talk! I am not able to reproduce how she sounds when she meets people and other dogs outside she says in her own Spanielish langauge with an American accent. Maybe one day I will record it and everyone will hear her voice wink
It is not possible to tell everything about her. I will tell just one short story today. Once I had to change tires on my wife's car and I gave my wife my car and took her car. Important that our garage is a part of the house and there are two doors for every car and a sound of opening doors can be heard from inside of the house. Very quite, but a dog can hear it. I always park my car on a left side of the garage and my wife parks her car on right. My wife as usually came back home earlier and she parked my car on left as I do. When she entered inside, Miley, the dog, was absolutely sure that it was me who came home. She has heard the sound of opening left doors and the sound of a car. Her master's car! But instead of her master his wife came home! Something was wrong! Probably he was somewhere there and in a minute he'd enter home... She ran from one door to another and was asking: What has happened? Where is he?..
So my wife had to give her some "vkusiki", like cheese and pieces of chicken and tell her not to worry. But she had still been sittting near the door other four hours until I came back home

Offline

#807 2016-11-26 04:51:59

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Для разминки smile
Макаки раскрыли неочевидный секрет долголетия богатых людей
Ответ на вопрос, почему богатые люди в среднем живут лучше бедных, на первый взгляд может показаться простым — многие предположат, что у первых есть больше возможностей обеспечить себе комфортное проживание, качественное медицинское обслуживание, здоровое питание и так далее. Однако богатство часто подразумевает достойную позицию в социальной иерархии и это, как показывает недавнее исследование, дает богачам еще одно преимущество: выяснилось, что высокий социальный статус укрепляет иммунитет.
Связь между положением индивида в групповой иерархии и работой его иммунной системы американские учёные из университета Дьюка в Дареме обнаружили, изучая макак. Как выяснилось, обезьяны, занимавшие высокие позиции в иерархии, в целом были более здоровыми, поскольку их организм успешнее боролся с вирусами и болезнетворными бактериями, и был в меньшей степени подвержен воспалениям. Учёные заметили, что около 1 600 генов работали у особей, за которыми специалисты наблюдали, по-разному, и многие из этих генов были связаны с работой иммунной системы.

Специалисты проводили эксперимент в несколько этапов: сначала они объединили самок макак в несколько групп, позволив им самостоятельно сформировать иерархию внутри каждой из них. Затем обезьян «перераспределили» таким образом, чтобы некоторые «высокостатусные» макаки оказались на значительно более низкой ступени иерархии, а некоторые из тех, кто при первом распределении занял невысокое положение, напротив, вознеслись ближе к вершине. Вслед за переменами в статусе последовали и изменения в работе иммунной системы, и в первую очередь это проявлялось в случаях, если организму нужно было активно противостоять инфекциям.

По мнению учёных, их наблюдение показывает, что именно высокий социальный статус обеспечивает крепкое здоровье, а не наоборот. Авторы научной работы надеются, что эти знания позволят политикам и социологам создать более совершенную систему социальных взаимоотношений, которая бы самим фактом своего существования оказывала положительное влияние на иммунитет людей.

Своё исследование специалисты опубликовали в журнале Science.

SRC

Offline

#808 2016-11-26 06:17:31

Blackbird  ↓ 
Витающий в облаках
Из Новосибирск
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 2,423
Рейтинг :   18 

Re: Выпьем чаю?

Блин пестня выходит  biggrin
My dog is an American Cocker
She is eight years old now
She is pretty clever and smart
But what I say, she does talk!

короче под реп читать  biggrin


В «Эльдорадо Биарритц» мерейчатые кардифские кожи сочетаются с флорентийскими кожами в металлических оттенках роскошной , не поддающейся описанию отделки . Двигатель отличается выдающейся мощностью в 345 л.с. (из Русского рекламного каталога GM 1959 год .)

Offline

#809 2016-11-26 06:48:17

AlfaSagitta  ↓ 
Куратор
Зарегистрирован: 2014-11-17
Сообщений: 3,384
Рейтинг :   15 

Re: Выпьем чаю?

Колдун, нечто подобное наблюдал в естественных условиях профессор Стэнфордского университета Сапольский. Он в течение 30 лет изучал бабунов в Южной Африке. Его результаты показывают, что социальный статус и сопутствующий ему стресс (или отсутствие такового в "верхних слоях) влияют на сердечно-сосудистую систему точно так же как и у людей. Т.е. стандартная биохимия стресса. Но Сапольский показал ещё одну важную вещь - отношение к собственному социальному статусу важнее чем сам статус. Можно быть вполне довольным своим статусом предпоследнего и очень переживать при смещении с позиции первого. В этом случае предпоследний будет более здоровым.  biggrin

Offline

#810 2016-11-26 11:54:14

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

Колдун, хотела выписать новые слова!.. Но. Практически всё понятно!..
Как сказать: "Передай привет своей славной собачке!"?.. )))


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#811 2016-11-27 09:43:48

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

Маска пишет

Колдун, хотела выписать новые слова!.. Но. Практически всё понятно!..
Как сказать: "Передай привет своей славной собачке!"?.. )))

Колдун, does your dog live in this house always? Or she moved with you?

Blackbird пишет

Блин пестня выходит  
My dog is an American Cocker
She is eight years old now
She is pretty clever and smart
But what I say, she does talk!

Колдун, быть может, забахаешь видео, в котором твои медведи читают рэп?  rolleyes
Было б здорово!.. )))


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#812 2016-11-27 17:45:45

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

We bought this house six years ago. Miley is eight. So we moved in this house all together. 

Медвежий реп - это свежая идея smile Попробую.

Offline

#813 2016-11-29 17:44:48

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

Колдун, when you work, Miley stays in the house? Or she runs in the yard?


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#814 2016-11-29 17:50:09

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

It is better sounds when you ask: when you are at work, does Miley stay inside of your house? Or does she walk on backyard?

She is always at home when we are not home. I allow her walking om backyard only at day time. At night time we have coyotes in the area and they can jump over the fence. I don't want that

Offline

#815 2016-11-29 18:17:28

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

Колдун пишет

when you are at work, does Miley stay inside of your house? Or does she walk on backyard?

Дааа...  biggrin Знать и уметь, две, как говорят в Одессе, две большие разницы!.. )))

Does coyotes come from a forest?


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#816 2016-11-29 19:06:01

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Маска пишет

Does coyotes come from a forest?

Do coyotes come from the forest.

Я не уверен здесь про артикль. Но обычно про лес говорят с определенным артиклем. По крайней мере так звучит.
Не путай do and does. Does только третье лицо единственное число. She, he, it.

Yes, coyotes live in the forest and sometimes, especially at winter time they come close to houses. At the forest entry we have a sign "Coyotes in the area" with text inside

If you encounter an aggressive animal:

never approach or touch a wild animal
do not turn your back or run from a wild animal
back away from the animal while remaining calm
stand tall, wave your hands, and make lots of noise
carry a flashlight at night
if a wild animal poses an immediate threat or danger to public safety — call 911

Offline

#817 2016-12-09 09:37:03

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

Колдун,  did you travel to the Northern States of Canada sometimes?

Скрытый текст:
I don't know how to ask, приходилось ли тебе там бывать?


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#818 2016-12-09 17:53:06

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

I'd say:

Have you ever visited to Canada's Northern Territories?

No, I wasn't there. In Canada I was in two provinces only. Ontario and British Columbia
Shame on me.

Offline

#819 2016-12-16 10:18:52

Маска  ↓ 
Модератор
Из Саратов
Зарегистрирован: 2014-10-29
Сообщений: 8,861
Рейтинг :   32 

Re: Выпьем чаю?

Lately we have cold and lots of snow.


Сиддхартха
Как это работает?
Кто я? И зачем я здесь? Вот, если эти вопросы, имеют ясные ответы, такого человека можно назвать осознанным. (с)

Offline

#820 2016-12-17 21:06:05

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Маска пишет

Lately we have cold and lots of snow.

Предложение построено так что я не понимаю, что именно хотелось сказать. Это было в прошлом или в будущем?
И еще I have cold - значит Я простыл.
Если нужно сказать, что на улице холодно, то так и говорят - It is cold outside. или It is freezing. Или еще куча фраз о погоде.

Offline

#821 2016-12-17 21:09:20

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Offline

#822 2016-12-18 02:40:19

Roza  ↓ 
Матёрый
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 8,042
Рейтинг :   48 

Re: Выпьем чаю?

Колдун пишет

Это было в прошлом или в будущем?

Конечно, "lately" не относится к будущему. Это о том, что происходит недавно.

Маска, лучше сказать: it's been cold here lately.

Offline

#823 2016-12-18 02:44:40

Колдун  ↓ 
Модератор
Зарегистрирован: 2011-06-25
Сообщений: 3,748
Рейтинг :   50 

Re: Выпьем чаю?

Я-то знаю, что lately - это недавно, но я слышал, как не очень хорошо говорящий имел ввиду "позже". От того, я сомневался.

Offline

#824 2016-12-18 03:24:39

Roza  ↓ 
Матёрый
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 8,042
Рейтинг :   48 

Re: Выпьем чаю?

Я написала it's. Это краткое от it has

It has been cold lately.

Но в разговорном: it's been cold lately.

Offline

#825 2016-12-18 04:46:30

Blackbird  ↓ 
Витающий в облаках
Из Новосибирск
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 2,423
Рейтинг :   18 

Re: Выпьем чаю?

Ох уж этот англицкий  biggrin  Вот как перевести "stainless steel joyners"  dirol


В «Эльдорадо Биарритц» мерейчатые кардифские кожи сочетаются с флорентийскими кожами в металлических оттенках роскошной , не поддающейся описанию отделки . Двигатель отличается выдающейся мощностью в 345 л.с. (из Русского рекламного каталога GM 1959 год .)

Offline

Подвал форума