Announcement

Без регистрации пишите пока здесь . Краткая памятка форумчанину
При регистрации письмо не приходит, не ждите. Сразу вводите логин и пароль.
А Вы ник-то свой помните? ;)

#776 2016-11-16 08:52:32

Roza
Member
Registered: 2011-06-24
Posts: 8,714
Reputation :   69 

Re: Выпьем чаю?

A help точно не прокатит.

Offline

2016-11-16 08:52:32

Постовой
В нашей мышеловке сыр платный!

Re: Выпьем чаю?



#777 2016-11-17 01:21:44

Pevochca
Member
Registered: 2015-10-08
Posts: 166
Reputation :   15 

Re: Выпьем чаю?

Pevochca wrote:

this is the magic for me

yahoo   
всего лишь мысленный посыл,подкрепленный постом в Вашей теме и Ваш ответ - магия свершилась!

P.S. вчера,зайдя на форум, получила так сказать "синхрон"

asked to help

I'd say: ask for help

именно в тот момент когда нужна была помощь. Необходимо было хоть какое то действие,что бы разрулить маленькую неприятность.

Last edited by Pevochca (2016-11-17 01:22:16)

Offline

#778 2016-11-17 08:19:29

Richman
शान्तिः
Registered: 2011-04-27
Posts: 9,828
Reputation :   151 
Website

Re: Выпьем чаю?

Колдун, ты своих что, одних отпускаешь?
biggrin

Offline

#779 2016-11-17 14:32:06

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

А ты попробуй их удержать дома? smile

Offline

#780 2016-11-17 17:35:46

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

Колдун,  сould you post under spoiler the translation of your short phrases?

Hidden text

... размещать под спойлер перевод твоих коротких фраз?
... особенно - широко используемых...
blush

Offline

#781 2016-11-17 18:01:27

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

I didn't get you. What phrases?

Offline

#782 2016-11-17 18:16:05

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

Колдун wrote:

А ты попробуй их удержать дома?

Hidden text

а тут - по английски!

Offline

#783 2016-11-17 18:22:04

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

Deal wink

But I wouldn't promise that would be perfect matches as I am not so-so-so wink

А ты попробуй их удержать дома?

Hidden text

You think they ask me where they wanna go?

Offline

#784 2016-11-17 18:58:23

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

biggrin

Hidden text

You think they ask me where they wanna go?

Представляю, как выглядел бы мой перевод!..  biggrin

Hidden text
Колдун wrote:

as I am not so-so-so

Вот это сразу нужно было с переводом!  smile   sad

Offline

#785 2016-11-17 20:09:38

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

Маска wrote:

Вот это сразу нужно было с переводом

Ну это не перевести вот, чтобы вот.
So-so-so - я как бы играюсь словами. so-so - это так себе, а я говорю, I am so "so-so", тут уж понимай как хошь
smile

Offline

#786 2016-11-18 05:12:31

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

Я вот хотел чуток сказать про то, что значит фраза не держи мир за горло.
Мне было лет 8, когда батя посадил меня за руль нашего горбатого запорожика и сказал: Держи руль крепко.
Ну я так взял крепко, что пальцы посинели smile Батяня мне и говорит дальше: Я сказал держать крепко, а не вцепиться в него. Ибо не ясно уже, кто кого держит.
До меня весь смысл не дошел, я понял позднее. Можно и легко держать, но всегда быть готовым повернуть руль в нужную сторону. И тут более важно знать, что делать, а не ждать, что что-то случится.
Вот если подумать, то каждый сможет примеры из своей жизни найти, когда "крепкая хватка" приводила к параличу действий и тормозила развитие ситуации или уводила ее в ненужную сторону.

Теперь о безумной радости и диком восторге после удачно сложившемся деле или приятном событии.
Это просто нелепо. Чему радоваться, если это уже случилось? Радоваться надо до, а не после. После остается наслаждение удачей и успехом, а наслаждение - это всегда расслабон и оттяг.
Лучше всего сравнить с сексом. Никто не прыгает на постели с криком: "Ура, мы кончили и получили три целых и четырнадцать сотых оргазмов!" Как раз больший кайф в предвкушении, в ласках и всем этом процессе. Так и в любых делах куда лучше радоваться и восторгаться процессом, чтобы потом оттянуться и насладится ощущениями достигнутой цели.
Вот, кстати, качественное шампанское, оно ведь на вкус, когда чуть отпиваешь кажется почти безвкусным (особенно, если ледяное) и только когда проглотил его, во рту разливается настоящий аромат и вкус (не люблю, когда говорят букет - хрень какая-то - цветы во рту smile)

Offline

#787 2016-11-18 07:14:24

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

good

Колдун wrote:

Так и в любых делах куда лучше радоваться и восторгаться процессом, чтобы потом оттянуться и насладится ощущениями достигнутой цели.

Hidden text

Колдун, how long does it take to go from your home to your office?

Offline

#788 2016-11-18 07:35:29

Roza
Member
Registered: 2011-06-24
Posts: 8,714
Reputation :   69 

Re: Выпьем чаю?

I would say:

Hidden text

how long does it take YOU to travel from your home...

Go means to walk by feet. I think.

Offline

#789 2016-11-18 08:21:18

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

Thank you,Roza!

Offline

#790 2016-11-19 02:20:31

Счастливая
Member
Registered: 2016-04-11
Posts: 68
Reputation :   17 

Re: Выпьем чаю?

Можно также сказать How long does it take to get from your home to your office? Можно перевести как добраться.

Offline

#791 2016-11-19 05:23:51

darriyah
Member
Registered: 2015-03-12
Posts: 954
Reputation :   29 

Re: Выпьем чаю?

Колдун wrote:

I learnt French a bit and really could speak about family, weather, to ask where to go and to order food in a restaurant.
It is really easy to remember 30 words a day for good!

Колдун, а Вы времена хорошо знаете? Сколько там вообще времен?
languages3.jpg
Какие еще есть кроме этих? Я уже запуталась.

Offline

#792 2016-11-19 05:34:34

darriyah
Member
Registered: 2015-03-12
Posts: 954
Reputation :   29 

Re: Выпьем чаю?

Я так понимаю, что

futur proche ( Je vais + inf) это  -  i am going to

passe immediate ( je viens de+inf) - i have done

futur simple понятно

а  imparfait , plus que parfait, не очень понимаю, что за время.

Offline

#793 2016-11-19 05:55:45

darriyah
Member
Registered: 2015-03-12
Posts: 954
Reputation :   29 

Re: Выпьем чаю?

Колдун wrote:

I'd say: ask for help
I am asking for your help

а можно просто говорить ,  i need your help?

Offline

#794 2016-11-19 20:19:29

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

darriyah wrote:

а можно просто говорить ,  i need your help?

Yep! That's absolutely correct

darriyah wrote:

Колдун, а Вы времена хорошо знаете? Сколько там вообще времен?

Французский я только могу читать меню, инструкции и вывески smile Ну еще в ресторане заказать еду и спросить на улице как пройти smile
на большее меня не хватило smile

Маска wrote:

Колдун, how long does it take to go from your home to your office?

Счастливая wrote:

Можно также сказать How long does it take to get from your home to your office? Можно перевести как добраться.

Roza wrote:

how long does it take YOU to travel from your home...
Go means to walk by feet. I think.

Маска, girls both told you correct versions of the question.
There is one more word "commute". It is also meaning "to get to".
Commute is a very common word for that action. It could be either a verb or a noun.
So I would answer to your question like that: My commute from home to my office is vary and depends on traffic and the traffic depends on day of week and time of a day. Usually it takes 40-50 minutes one way. Sometimes, not very often, it might be just 35 minutes. Very rarely, like when a snow storm, it might take up to 2 hours

Offline

#795 2016-11-19 21:10:01

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

Thank you, Колдун!...  give_rose

Offline

#796 2016-11-19 21:18:37

Amaliya
Member
Registered: 2011-06-25
Posts: 607
Reputation :   11 

Re: Выпьем чаю?

Привет всем give_rose

Я , к сожалению, не могу принять участие в оттачивании
фраз на английском...Хотя все ученые призывают изучать
языки для поддержания в форме мозга и его извилин smile

Но вот увидела у колдуна размышления на тему
продолжения методички.... и решила что-то вставить,
чтобы поддержать его в его начинаниях( в продолжениях smile )


Колдун wrote:

В продолжение. Стать богатым, не работая - невозможно. Исключений нет. Варианты выиграть джекпот, получить наследство, выйти замуж за миллиардера, стать депутатом ГосДумы не сделают вас богатым. Никак. Богатый - это тот, кто все потеряв, снова это заработает. В Онтарио живет тетка, так она три раза в течении 8 лет выигрывала джекпот в лотерее. Думаете она сейчас богата? Она прокутила все. Причем, между выигрышами она тоже только некоторое время жила припеваючи. Так что, не работая, богатым не стать.
Значит бизнес. А это постоянный риск, особенно в начале, а значит постоянный страх потерять все. А что это? Опять проклятый избыточный потенциал.
А дальше давайте продолжайте сами. Методичка была изначально написана из мыслей, родившихся из сообщений других форумчан. Они как заварка, попадают в мой чайник, а я уже делаю из них душистый напиток.


За время,прошедшее после прочтения ВЗ, кучи всевозможной эзотерики,
а также твоей методички,лично в моей жизни изменений особых не произошло.

Да, самообладания прибавилось.
Да, я стала более осознанной и понимающей.
Я - сейчас вижу многие вещи в своей жизни
более гармоничными и естественными,чем это было ДО...
Т.е., все эти знания сделали мою жизнь  как бы более наполненной...

Но,не более того smile

Вот ты задаешься вопросом как стать богатым не работая

К большому своему сожаления не обнаружила даже намека
на желание думать на эту тему...И спрашиваю себя- а почему?

И не нахожу определенного ответа....
Надо бы подумать smile

Offline

#797 2016-11-19 21:31:31

Amaliya
Member
Registered: 2011-06-25
Posts: 607
Reputation :   11 

Re: Выпьем чаю?

Да, вот вспомнила!


Чтобы не бояться потерять ВСЕ,нужно относиться
к бизнесу, как  к игре,наверное.

Т.е. не видеть цели- деньги,
можно видеть фишки, фантики, и.т.д....

Как только человек начинает относиться
к деньгам с вожделением, именно как к деньгам(власти и т.д._)
Все! С этого момента он выбывает из игры(или скоро это наступит).

По Зеланду это есть избыточный потенциал,
внутреннее намерение... ну и.т.д
Мне кажется, что он в своих книжках уже
все рассказал.

Кстати в его новом амплуа сказочника тоже
есть намек на то, о чем я говорю и что словами
трудно описать,наверное smile Иногда важно побыть
сказочником  и в жизни smile Как бы поиграться ,
хотя и здесь важно не заиграться особенно biggrin

Почитайте обязательно его сказку.
Там много повторений, как у Толле,но
всеже для каждого найдется что-то новенькое.

Offline

#798 2016-11-19 23:25:37

darriyah
Member
Registered: 2015-03-12
Posts: 954
Reputation :   29 

Re: Выпьем чаю?

Колдун wrote:

Французский я только могу читать меню, инструкции

А мне наоборот , инструкции  не легко. В особенности если к технике, кухонным приборам. Мне даже на английском сложно  инструкции переводить. Вот сериалы типа "зачарованные", "беверли хилс", когда смотрю(на английском), то понимаю многое . А когда смотрю канал fox news не понимаю практически ничего.

Те времена, что я запостила в таблице  самые важные. Но всего их где-то 25.(

Last edited by darriyah (2016-11-19 23:33:57)

Offline

#799 2016-11-20 00:07:24

Колдун
Модератор
Registered: 2011-06-25
Posts: 4,224
Reputation :   92 

Re: Выпьем чаю?

darriyah wrote:

Но всего их где-то 25.(

В английском у глагола может быть 26 форм

Offline

#800 2016-11-20 10:37:56

Маска
Модератор
From: Саратов
Registered: 2014-10-29
Posts: 10,499
Reputation :   70 

Re: Выпьем чаю?

Колдун, have you ever been to Montreal?

Offline

Users in this topic: 0 guests, 0 registered users

Board footer

[ Generated in 0.077 seconds, 13 queries executed - Memory usage: 1.94 MiB (Peak: 2.16 MiB) ]

Трансерфинг на практике. Обсуждаем и творим свою реальность с Лорой Лотос & Дракошей Хивонг