Трансерфинг реальности

Сообщество вершителей

Вы не вошли.

Объявление

Без регистрации пишите пока здесь . Краткая памятка форумчанину
При регистрации письмо не приходит, не ждите. Сразу вводите логин и пароль.
А Вы ник-то свой помните? ;)

#226 2017-05-26 00:45:37

Richman  ↓ 
शान्तिः
Зарегистрирован: 2011-04-27
Сообщений: 9,047
Рейтинг :   122 
Сайт

Re: Изучаем языки

Порадовало только, что чутьё не подвело.
Спасибо.


Теперь шанти, чё…

Offline

2017-05-26 00:45:37

Постовой
В нашей мышеловке сыр платный!

Re: Изучаем языки



#227 2017-05-26 08:35:59

Счастливая  ↓ 
Бывалый
Зарегистрирован: 2016-04-11
Сообщений: 48
Рейтинг :   

Re: Изучаем языки

Richman пишет

With each new release of the code you are tracking that (which) you bring it into the vendor branch.

Я бы просто запятую поставила:
With each new release of the code you are tracking, you bring it into the vendor branch.

Offline

#228 2017-05-26 18:51:34

Roza  ↓ 
Матёрый
Зарегистрирован: 2011-06-24
Сообщений: 8,445
Рейтинг :   49 

Re: Изучаем языки

Колдун пишет

У австралийцев жуткий акцент: I came to a hospital today звучит как "ай кайм ту а хоспитал ту дай"

biggrin да, именно так они и говорят.

biggrin хорошо, что я в Австралию не переехала. Тоже бы так говорила lol

Offline

Подвал форума

[ Сгенерировано за 0.015 сек, 9 запросов выполнено - Использовано памяти: 1.24 MB (Пик: 1.28 MB) ]